Prevod od "devo risolvere" do Srpski


Kako koristiti "devo risolvere" u rečenicama:

Devo risolvere una questione personale col visconte.
Moram da razgovaram s Vikontom nasamo.
Ma devo risolvere io ogni minimo problema?
Zar ja moram da rešavam svaki jebeni problem?
Sono scontrosa, e devo risolvere la cosa.
Džangrizava sam. Moram da uradim nešto po tom pitanju.
Devo tornare a casa, devo risolvere delle questioni.
Moram se vratiti. Riješiti neke stvari kod kuæe.
Ora devo solo... Devo risolvere il problema di una carriera che non ha assolutamente alcun futuro.
Sada moram da se izborim sa cinjenicom da imam karijeru koja ne vodi apsolutno nikuda.
Devo risolvere un grave caso di infestae'ione.
Moram se spraviti sa ozbiljnom štetoæinom.
Ci sono cose che devo risolvere, almeno per il suo bene.
Ima stvari koje moram shvatiti, barem zbog nje.
Gaio, e' una cosa che devo risolvere da solo.
Gaius, to je nešto što moram riješiti sam.
Sono emerse nuove informazioni, e c'e' una discrepanza che devo risolvere.
Dobili smo neke nove informacije, i moram da rašèistim jedno neslaganje.
Mi spiace, Larry, ma devo risolvere questa cosa.
Žao mi je Larry, ali ja moram ovo ispraviti.
Devo risolvere la questione, Sam... da solo.
Moram ovo srediti, Sam, bez tebe.
Sto impazzendo, devo risolvere questa cosa di Lundy.
Ja sam poludela pokušavajuæi da provalim Ludnyjev sluèaj.
Comunque, mi ha detto che devo risolvere il conflitto, perche' le mie emozioni sono strettamente collegate al mio intestino.
Rekla je da moram riješiti konflikt, osjeæaji su mi povezani s crijevima.
Ho lasciato indietro un casino che devo risolvere.
Ostavio sam nered koji trebam poèistiti.
Hai ragione, devo risolvere alcune questioni.
U pravu si. Moram neke stvari uraditi.
Ho un grave problema che devo risolvere e non ho molto tempo per risolverlo.
Moram riješiti ozbiljan problem, a nemam puno vremena.
Prima di tutto devo risolvere questo problema.
Neæu ništa da preduzimam dok se ovo ne reši.
Devo risolvere tutto in fretta e discretamente.
Moram da rešim ovo što pre i što tiše mogu.
Quante volte devo risolvere questo caso?
Koliko puta trebam riješiti ovaj sluèaj?
Ok, mi sa che hai qualche bug che devo risolvere.
Ok, moraæu da poradim na nekim tvojim bagovima.
Personali... cioe' delle cose che devo risolvere, delle faccende... non lo so, personali.
"Lièna" - kao od odraslog èoveka, kao -- ne znam -- smisao.
A proposito, devo risolvere anch'io una situazione.
Kad smo veæ kod toga, i ja moram da iskontrolišem neku štetu.
lo devo risolvere la cosa in meno di un anno, detective.
Slušajte, trebate mi ovo riješiti, mnogo brže od godine.
Te li restituisco prestissimo, è che c'è una ragazza nei guai, e devo risolvere questa cosa.
Brzo æu ti vratiti, jedna poznanica ima problem koji treba da reši.
Ci sono delle cose di cui mi sto occupando, cose che devo risolvere.
Imam nekih problema, problema koje treba da rešim.
Beh, se devo risolvere il caso nell'eta' della pietra, immagino che dopotutto potrebbe essere interessante.
Ako ovo moram da rešim u Kamenom dobu, pretpostavljam da æe ipak biti interesantno.
Devo risolvere questo caso prima di consumare il mio matrimonio.
Moram da rešim ovaj sluèaj pre nego konzumiram svoj brak.
E' una cosa che devo risolvere subito.
Moram odmah nešto da smislim, Alekse.
Io devo risolvere un triplice omicidio, ok?
I trebaju riješiti trostruko ubojstvo, u redu?
E' una cosa che devo risolvere da solo.
To je nešto što sam moram da shvatim.
La soluzione e' liberarsi di me e non voglio che accada, percio' devo risolvere un problema ancora piu' grande.
Ona æe se jednostavno i mene rešiti. Pošto ne želim da se to desi, trebam rešiti veliki problem.
Fa domande, non ci lascia in pace e io devo risolvere.
Postavlja pitanja... Neæe odustati i ja to moram da rešim.
No, torno a nord, devo risolvere... un po' di cose.
Ne, moram da idem na sever. Imam neka važna posla.
Così ora devo risolvere un'altra cosa prima di raggiungerti.
Sad moram da sredim jednu stvar pre nego što doðem. Tako stoje stvari.
C'è una cosa che devo risolvere, e ti dirò tutto quanto.
Ima nešto dogaða, a ja æu vam reæi sve o tome.
Entra Ethan e dice che c'è una situazione che devo risolvere di sotto.
ulazi Itan i kaže da ima neki problem koji treba da rešim dole.
Sembra di si', e quindi devo risolvere la cosa prima che altri si facciano male, Jesse, quindi...
Izgleda da jeste, moram da rešim ovo pre nego što još ljudi bude povreðeno, Džesi, tako da...
E poi ho alcuni problemi in famiglia che devo risolvere.
A imam i nekih porodiènih problema da rešim.
Insomma, devo risolvere alcune questioni in sospeso.
Znaš, moram malo da pohvatam konce.
E secondo il suo funzionamento, per ottenere Bitcoin devo risolvere un puzzle, un puzzle casuale di crittografia.
To funkcioniše na taj način što, da bih dobila te bitkoine, moram da rešim zagonetku - nasumičnu kriptografsku zagonetku.
0.59165906906128s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?